Friday 27 September 2013

September favorites

Hi there! Hope you doing well. My autumn is not as good as I wished because I am a person who controles everything around him and I am sick and  don't go to the university for a week. So now I have time and write my first official post about cosmetics. I am not a makeup guru or something, I just want to share with you products that I liked so much.

Всем привет! Надеюсь у Вас все хорошо. Моя осень выдалась не такой, какую я долго ждала и страстно желала, потому что я человек, который предпочитает все держать под контролем и сейчас я больна и не хожу в университет уже неделю. Итак, сейчас у меня есть время написать мой первый официальный пост о косметике. Я не гуру в этой сфере, просто хочу поделиться с Вами продуктами, которые мне очень понравились.


First of all it's a new brand for me - Sephora. I absolutely love it because of its quality. I bought two lipsticks, foundation, nail polish and blush. I got a smoothing primer as a sample and I am going to buy it because it feels amazing on my skin.

Косметика Сефора стала для меня настоящим ноу-хау. Я влюбилась в нее из-за качества по меньшей мере. Я купила 2 помады, тональный крем, лак для ногтей и румяна. Так же мне дали основу для макияжа как пример и я собираюсь купить ее, потому что она мне очень понравилась!


Tip: If you have too pale skin then Sephora is good for you. Also I use Lumene and its perfect. If you use something else please write in comments what products you prefer.

Совет: Если Вы имеете очень светлую кожу, тогда Сефора подходит Вам. Также я использую Lumene и это идеально! Пожалуйста дайте знать, если Вы используете что-то еще.

Another novelty for me is Bourjois colour boost. I have Fuchsia Libre (02) and Orange Punch (03). I have read a lot of different opinions about these products and almost all of them were positive. I am not so sure about how it smells but it looks wonderful.

Еще одна новинка это помада-карандаш от Bourjois. У меня она в 2 цветах. Я прочитала множество мнений о этих продуктах и почти все из них положительные. Мне не очень нравится запах, но они выглядят великолепно!

The third thing that I found out about me. I dont like to use a lot of perfume and I always throw out many of them so my choice is this gorgerous box with 5 bottles of Christian Dior that I bought actually in summer.

Третье вещь, которую я узнала о себе. Я не использую большое количество парфюма и всегда выкидываю большинство и моим выбором стал этот потрясающий набор, который я купила еще летом.

Tip: So if you do not use a lot of perfume everyday the best way to spare money and be happier is just buy such things. And besides quality of them much better as I noticed.

Совет: Если вы не используете много туалетной воды каждый день, самый лучший способ сохранить деньги и быть счастливее это покупать подобные вещи. И, между прочим, качество у них гораздо лучше.




Hope you enjoyed reading this post and have a nice day! xxx

Надеюсь Вы насладились чтением данного поста. Хорошего дня.

No comments:

Post a Comment